From sukiyaki to mille-feuille nabe, browse our best Japanese hot pot recipes to make at home for cold-weather and family dinners.